В Южной Корее школьники посмотрели "Чебурашку" в оригинале
В одной из школ Сувона устроили специальный показ русского блокбастера.
В Южной Корее организовали специальный показ русского фильма "Чебурашка". Мероприятие прошло 12 августа в Сувонской старшей школе иностранных языков при поддержке посольства России в Сеуле. Зрителями стали более 50 старшеклассников, которые сейчас изучают русский язык. Об этом сообщили РИА Новости.
Картину решили показать на языке оригинала. Чтобы корейские подростки могли без труда следить за сюжетом, студенты-переводчики из сеульского университета "Хангук" заранее адаптировали текст и подготовили специальные субтитры. В диппредставительстве отметили, что школьники посмотрели фильм с большим интересом. Подобные сеансы помогают иностранным учащимся практиковать язык и знакомиться с российской культурой через современный кинематограф.
Напомним, что семейная комедия режиссера Дмитрия Дьяченко вышла на экраны 1 января 2023 года и произвела настоящий фурор. Лента стала самым успешным проектом за всю историю отечественного проката — общие сборы "Чебурашки" в России и странах СНГ превысили 7 миллиардов рублей.